Çince Mütercim ve Tercümanlık

Çince Mütercim ve Tercümanlık, lisans düzeyinde eğitim veren bir akademik bölümdür. Bu bölüm, üniversite öğrencilerine Çin dilinin yapısı, söz varlığı, edebi metinleri, çeviri kuramları, terminoloji yönetimi ve farklı alanlardaki (hukuk, ekonomi, teknik) metin çevirisi gibi konularda kapsamlı bilgi ve beceriler kazandırmayı amaçlamaktadır. Program süresince sunulan teorik ve uygulamalı dersler sayesinde öğrenciler, simultane çeviri, ardıl çeviri, yazılı çeviri, edebi çeviri, teknik çeviri, ticari çeviri, ve konferans tercümanlığı gibi alanlarda uzmanlaşma fırsatı bulurlar. Çince Mütercim ve Tercümanlık mezunları, çeviri bürolarında, uluslararası şirketlerde, turizm sektöründe, yayınevlerinde, dış ticaret firmalarında, elçiliklerde, konsolosluklarda, haber ajanslarında ve akademik kurumlarda çevirmen, tercüman, editör, proje yöneticisi, dış ticaret uzmanı, turizm rehberi ve akademisyen olarak kariyer yapabilirler. Disiplinler arası bakış açısını benimseyen bu bölüm, hem kamu hem de özel sektörde geniş iş olanakları sunmaktadır. Mezunlar ayrıca serbest çevirmen ve tercüman olarak da çalışabilirler.